【作者簡(jiǎn)介】李金梅(1964-),女,遼寧省沈陽(yáng)市人,蘭州理工大學(xué)絲綢之路文化研究所教授,碩士生導(dǎo)師,主要從事體育文史與敦煌體育文化研究,甘肅蘭州730050;路志峻(1965-),男,河北省保定市人,蘭州理工大學(xué)絲綢之路文化研究所教授,碩士生導(dǎo)師,主要從事體育文史與敦煌體育文化研究,甘肅蘭州730050 【內(nèi)容提要】 隋唐時(shí)期舞蹈繼承南北朝舞樂,亦汲取中亞諸民族舞蹈精華,胡旋舞更為其中翹楚。本文通過(guò)壁畫等文物并結(jié)合古代文獻(xiàn),對(duì)胡旋舞進(jìn)行全面的考釋和印證。 【關(guān) 鍵 詞】中亞/胡旋舞/昭武九姓/體育舞蹈 中圖分類號(hào):J709文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1000-4106(2010)03-0042-04 今日風(fēng)靡世界的健美操、街舞和體育舞蹈,節(jié)奏和形態(tài)顯現(xiàn)出唐帝國(guó)所盛行的胡旋舞的痕跡。胡旋舞源自中亞諸民族,西漢鑿?fù)ńz綢之路后,昭武九姓與新疆、敦煌及長(zhǎng)安等地進(jìn)行了商貿(mào)和文化等廣泛的交往,胡旋舞也隨之傳入。 九姓胡,據(jù)蔡鴻生先生《唐代九姓胡與突厥文化》:“唐代九姓胡是西胡之一,分布于中亞兩河(阿姆河和錫爾河)流域,以康國(guó)為首組成城邦群體,并向東擴(kuò)展胡人聚落。從碎葉川直至內(nèi)蒙古,都有他們的足跡。九姓胡的活動(dòng)范圍,既是文化圈,又是貿(mào)易網(wǎng),在中世紀(jì)蕃(突厥)、漢(唐朝)、胡(西域)的關(guān)系中,占有十分獨(dú)特的地位。與月支胡、康居胡和波斯胡相比,九姓胡可說(shuō)后來(lái)居上,是一群最有文化氣息和移植能力的商胡販客。”[1]《北史·西域列傳》載:“康國(guó)者,康居之后也,遷徙無(wú)常,不恒故地,自漢以來(lái),相承不絕。其王本姓溫,月氏人也,舊居祁連山北昭武城,因被匈奴所破,西逾蔥嶺,遂有國(guó)。枝庶各分王,故康國(guó)左右諸國(guó)并以昭武為姓,示不忘本也。”[2]隋末唐初,九姓胡合族移居漠北的西州、沙州、涼州、伊州和塔里木盆地周邊一帶。九姓胡的文化、習(xí)俗、飲食等也影響到這些地區(qū),甚至使其胡化。 由于中西民族文化的交流及統(tǒng)治者的提倡,中亞一帶的胡騰舞與胡旋舞等在公元2世紀(jì)已在中原流傳。公元436年,北魏太武帝通西域,帶回疏勒、安國(guó)等伎樂。北魏時(shí)期,京都洛陽(yáng)定居有一萬(wàn)余家胡人,他們帶來(lái)了本民族的胡旋舞等,在中原傳播。據(jù)榮新江先生論證“胡旋”與“胡騰”均源自同一粟特語(yǔ)詞匯,即是一個(gè)基于wrt詞根的詞,“胡旋”是對(duì)這個(gè)粟特語(yǔ)詞匯的意譯,而“胡騰”是音譯[3]。這充分證實(shí)了胡旋舞來(lái)自中亞粟特人的故鄉(xiāng)。北周時(shí),隨突厥公主阿史那氏來(lái)長(zhǎng)安的中亞各地的胡舞藝人的表演曾轟動(dòng)長(zhǎng)安。到了唐代,胡舞更盛極一時(shí)。《冊(cè)府元龜》、《新唐書》等文獻(xiàn)中明確記載康國(guó)、史國(guó)、米國(guó)、俱密國(guó)以及一些其他中亞國(guó)家曾向唐朝進(jìn)貢胡旋舞女。 胡旋舞在唐代受到歡迎,其根本原因是胡旋舞具有中亞游牧民族豪放、健朗的民族性格。矯捷、明快、活潑、俊俏的舞蹈風(fēng)貌和優(yōu)美的音樂節(jié)奏,體現(xiàn)了人類形體的美感和速度。其風(fēng)格和意趣都顯示出一種類似體育的蓬勃活力和朝氣,符合當(dāng)時(shí)人們的審美需求,因而胡旋舞自漢至唐,一直盛行不衰。及至五代、宋以后,仍不斷發(fā)展、流傳。雖然它是純娛樂和純藝術(shù)的表演,不直接關(guān)系到體育的主題,但它的旋律和動(dòng)感都十分接近體育。不僅可以從今天的體育舞蹈、健美操、街舞中尋覓到它的蹤影,而且還可從唐代許多著名詩(shī)人描寫中亞胡旋舞的詩(shī)文中,發(fā)現(xiàn)它與今天尚在發(fā)展的體育舞蹈的許多共同特點(diǎn)。 一、文獻(xiàn)史料和歷史遺物中胡旋舞的形態(tài) 我國(guó)學(xué)術(shù)界對(duì)胡旋舞的研究自上世紀(jì)初就已開始,并取得了不少研究成果。但如何確認(rèn)胡旋舞的特征以及與胡騰舞之區(qū)別等,一直是學(xué)界爭(zhēng)議不休的問題。近年來(lái),隨著考古的不斷深入,新資料的不斷出現(xiàn),給學(xué)界開創(chuàng)了進(jìn)一步研討的空間,并且也為我們深入認(rèn)識(shí)胡旋舞奠定了基礎(chǔ)。 我們對(duì)胡旋舞的研究,是從有關(guān)文獻(xiàn)史料著手的。如: 《舊唐書·志第九》記載: 《康國(guó)樂》,工人皂絲布頭巾,緋絲布袍,錦領(lǐng)。舞二人,緋襖,錦領(lǐng)袖,綠綾渾襠袴,赤皮靴,白袴帑。舞急轉(zhuǎn)如風(fēng),俗謂之胡旋。樂用笛二,正鼓一,和鼓一,銅鈸一。[4] 《新唐書·志第二十五》載: 又有《胡旋舞》,本出康居,以旋轉(zhuǎn)便捷為巧,時(shí)又尚之。[5] 《新唐書·列傳第一百四十六下》載: 康者,一曰薩末鞬,亦曰颯秣建……人嗜酒,好歌舞于道……開元初,貢鎖子鎧、水精杯、碼畭瓶、駝鳥卵及越諾、朱儒、胡旋女子。[6] 除史書記載之外,唐詩(shī)中也有描繪。如(唐)元稹《胡旋女》云: 天寶欲末胡欲亂,胡人獻(xiàn)女能胡旋。 旋得明王不覺迷,妖胡奄到長(zhǎng)生殿。 胡旋之義世莫知,胡旋之容我能傳。 蓬斷霜根羊角疾,竿戴朱盤火輪炫。 驪珠進(jìn)珥逐飛星,虹暈輕巾掣流電。 潛鯨暗吸笡波海,回風(fēng)亂舞當(dāng)空霰。 萬(wàn)過(guò)其誰(shuí)辨終始,四座安能分背面。 又如岑參《田使君美人舞如蓮花北鋌歌》: 美人舞如蓮花旋,世人有眼應(yīng)未見。 高臺(tái)滿地紅氍毹,試舞一曲天下無(wú)。 此曲胡人傳入漢,諸客見之驚且嘆。 慢臉?gòu)啥鹄w復(fù)秾,輕羅金鏤花蔥龍。 回裾轉(zhuǎn)袖若飛雪,左鋌右鋌生旋風(fēng)。 琵琶橫笛和未匝,花門山頭黃云合。 忽作出塞入塞聲,白草胡沙寒颯颯。 翻身入破如有神,前見后見回回新。 始知諸曲不可比,采蓬落梅徒聒耳。 世人學(xué)舞只是舞,姿態(tài)豈能得如此? 胡旋舞由西域傳入長(zhǎng)安后,風(fēng)靡朝野上下。其旋轉(zhuǎn)如風(fēng)、繽紛明快的特色,迄今在新疆維吾爾族的民間舞蹈中仍得以保留。元稹的詩(shī)中形容了胡旋舞的舞姿如飛雪飄逸,蓬草飛轉(zhuǎn);又像羊角旋風(fēng),炫目盤轉(zhuǎn),圓轉(zhuǎn)疾速,致使舞者的背、臉皆難以分辨。岑參的詩(shī)中反映了在胡漢雜居、胡樂流行的涼州、敦煌一帶盛行的胡旋舞。在鋪著紅色地毯的高臺(tái)上,舞者身著鏤金花的紗裙,揮動(dòng)長(zhǎng)袖,出胯扭腰,左右旋轉(zhuǎn)。“翻身入破如有神”表現(xiàn)舞蹈與樂曲的和諧與統(tǒng)一。“破”,樂曲的一個(gè)演奏段落,唐時(shí)樂曲分散序、中序、破三段落,入破就是說(shuō)樂曲從舒緩進(jìn)入急促,“翻身入破”,是說(shuō)胡旋女把握舞蹈與音樂節(jié)奏的功力超強(qiáng),如有神助。“前見后見回回新”說(shuō)明舞姿的千變?nèi)f化。“始知諸曲不可比,采蓬落梅徒聒耳”,“采蓮”、“落梅”均為內(nèi)地流行曲名,但無(wú)法與胡曲相比。詩(shī)人充分稱贊了胡旋舞的魅力。 胡旋舞自唐之后,歷代文獻(xiàn)中均未見記載,直至清朝康熙年間,為反映各國(guó)競(jìng)相進(jìn)貢的盛況,在當(dāng)時(shí)戲曲劇本中曾留下部分資料。如,上海復(fù)旦大學(xué)圖書館的藏書中,發(fā)現(xiàn)一本《太平樂舞》劇本。作者是曹寅(曹雪芹的祖父),全劇分十場(chǎng),表演康熙年間萬(wàn)民同慶燈節(jié)的歌舞升平景象。其中第六場(chǎng)的《太平有象》中,有一支《北江兒水》曲牌,是描繪胡旋舞的形態(tài):“胡旋乍踴,趁夭矯胡旋乍踴。似蒼鷹身側(cè)攫,印眉花紫翠,寶氣青紅,快靴尖鳳簇捧。奮袖起長(zhǎng)虹,聯(lián)翹拽滿弓。委珮瓏松,椎發(fā)髭鬉。卯兒姑,唵啊吽,金牌敕封,一隊(duì)隊(duì)金牌敕封。交蹄接踵,真?zhèn)€是交蹄接踵。合坤輿,奉乾靈,歸大統(tǒng)。”此曲將胡旋舞的舞姿描寫得極其形象。這意味著,胡旋舞經(jīng)歷了千余年的傳承,還依稀在民間流傳。 二、石窟壁畫中所見的胡旋舞 中亞一帶直至新疆、敦煌、寧夏、陜西,石窟壁畫的說(shuō)法圖和西方凈土圖中都描繪有樂隊(duì)合奏以及舞者的身姿。 敦煌莫高窟初唐第220窟北壁藥師凈土變中,繪有兩組雙人舞畫面。其中一組頗相當(dāng)于胡旋舞動(dòng)作,兩舞者相對(duì)而舞,頭發(fā)披散,上身赤裸,項(xiàng)戴瓔珞,臂佩銀釧,腕套鈴鐲,下著長(zhǎng)裙,雙腳立于小圓毯上,兩臂挽飄帶,正飛速旋轉(zhuǎn),其形態(tài)幾乎都是選取胡旋舞過(guò)程中動(dòng)作一瞬間的舞姿,不但予人以強(qiáng)烈的動(dòng)感,而且表現(xiàn)出胡旋舞的內(nèi)涵:有的激情奔放,有的神態(tài)嫵媚,有的動(dòng)作疾馳矯健,有的輕盈柔和。胡旋舞表演者不僅是用自己的身體作為表演手段,而且也充分展現(xiàn)出動(dòng)作風(fēng)格的奔放粗獷,構(gòu)成了人類形體的美感和富有旋律的樂感,真正達(dá)到了出神入化的境界。另外,以上舞者都舞于小圓毯上,這種圓毯是文獻(xiàn)中提及的“舞筵”。白居易詩(shī)《青氈帳二十韻》載:“側(cè)置低歌座,平鋪小舞筵。”任半塘先生認(rèn)為所謂“舞筵”,應(yīng)是舞臺(tái)之茵氈,邊有一周垂索,中飾一周聯(lián)珠紋。聯(lián)珠紋是典型的波斯紋樣,所以這種小圓毯作為“舞筵”的一種,多是從中亞地區(qū)傳入的。正史中有中亞諸國(guó)向唐朝進(jìn)貢舞筵及波斯美女——胡旋女子的記錄。如: 開元六年(718)四月,米國(guó)遣使獻(xiàn)拓壁舞筵及。[7] 開元七年五月,俱密國(guó)(位于帕米爾高原)遣使獻(xiàn)胡旋女子及方物。[7]11406 開元十五年五月,史國(guó)獻(xiàn)胡旋女子及葡萄酒。[7]14108 胡旋舞要求雙腳不踏出既定范圍,由此可知,胡旋舞不需要十分寬敞的場(chǎng)地,一般在狹小的胡姬酒肆中也能表演。據(jù)文獻(xiàn)記載,當(dāng)時(shí)長(zhǎng)安有不少胡姬開設(shè)酒店,她們有著高加索人的美麗面龐,其舞蹈雖非正統(tǒng),但節(jié)奏歡快。人們?cè)诤Ь扑晾镄蕾p的,是與她們特異的美麗容貌相吻合的特異舞蹈。 敦煌壁畫不僅能幫助我們了解唐代的胡旋舞,而且還能印證唐代胡旋舞的風(fēng)貌及發(fā)展軌跡。如:敦煌壁畫中的伎樂菩薩壁畫,其舞者身披瓔珞、著褲裙、托錦帶,手舞足蹈蹁躚于小圓毯上,頗似胡旋舞。中國(guó)藝術(shù)研究院王克芬先生曾論證了此舞的特征。從壁畫中所看到的舞姿是單臂上舉、單腳提膝外翻,充分使身體在一個(gè)縱軸線上,以便旋轉(zhuǎn),飄帶由身體帶動(dòng),翻旋飛舞、左右生風(fēng),給人一種飄然的動(dòng)感。真如詩(shī)句描繪的那般“回裙轉(zhuǎn)袖若飛雪,左旋右旋生旋風(fēng)”。 三、胡旋舞的競(jìng)技特征 胡旋舞所呈現(xiàn)出的古樸、奔放、陽(yáng)剛的氣勢(shì),多是由人體的直線、方形、棱角等姿態(tài)、動(dòng)作來(lái)構(gòu)成,尤其是以高難度的各種旋轉(zhuǎn)來(lái)體現(xiàn)其競(jìng)技性和審美原理。舞蹈旋轉(zhuǎn)的不同方式,直接影響到舞蹈動(dòng)作力效和情感類型,形成從動(dòng)作到姿態(tài)、從動(dòng)律到構(gòu)圖、從節(jié)奏到情感的改變,而“變”,恰恰是舞蹈的生命力所在。“轉(zhuǎn)”是舞蹈美學(xué)本質(zhì)和核心,被稱之為“眾妙之門”,它具有豐富的哲學(xué)意蘊(yùn)。 胡旋舞是“身體運(yùn)動(dòng)”的藝術(shù)。“運(yùn)動(dòng)”就意味著“變化”。人們常以“千姿百態(tài)”來(lái)贊美舞蹈,不斷的運(yùn)動(dòng)、不斷的變化才能給舞蹈以生命力。胡旋舞中的進(jìn)退伸屈等舞姿和舞步,都是舞蹈形式美的具體表現(xiàn),而這種形式美是在舞的動(dòng)律和構(gòu)圖的“變”中產(chǎn)生的。“變”可以使舞蹈增強(qiáng)活力和生機(jī),使其編排更具有競(jìng)技力和觀賞性。 胡旋舞體現(xiàn)出灑脫、明快的動(dòng)律,在造型上要求舞者昂首、挺胸、立腰,而頭、肩、腰、臂、肘、膝至腳部動(dòng)作必須充分運(yùn)用,使動(dòng)態(tài)多樣,造型優(yōu)美;再配合各種眼神,加以轉(zhuǎn)頭、抖胯、擺動(dòng)等裝飾性動(dòng)作的點(diǎn)綴,從而形成一種奔放、飄逸、剛?cè)岵?jì)的風(fēng)格韻味。胡旋舞在技巧運(yùn)用上主要突出了旋轉(zhuǎn),要求速度迅疾,并在連續(xù)旋轉(zhuǎn)中不斷變換舞姿。這種高難度的、競(jìng)技性較強(qiáng)的舞蹈孕育著體育舞蹈的因子,從而具有競(jìng)技體育的審美特征。因?yàn)椋w育舞蹈與胡旋舞都是以身體動(dòng)作為主要表現(xiàn)手段,強(qiáng)調(diào)身體運(yùn)動(dòng)能力的競(jìng)技性,并都由人體的直線、方形、棱角等姿態(tài)、動(dòng)作來(lái)構(gòu)成幾何形式的舞姿。可以說(shuō),體育舞蹈是從胡旋舞中發(fā)展出來(lái)的競(jìng)技運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目。 體育舞蹈一般需要找到身體的直立感,然后才能完成更美更高的技巧動(dòng)作。它要求保持頭、脊柱、骨盆、腿、腳與地面相對(duì)垂直,重心在一條垂直線上,達(dá)到物理的平衡標(biāo)準(zhǔn)。尤其是運(yùn)動(dòng)中必須保持身體的直立感,雙肩平正下沉、雙目平視、提頸、收腹、挺胸,形成一種挺拔、舒展的身體姿勢(shì)。要求舞者必須理解和把握音樂,具有較強(qiáng)的音樂旋律感和節(jié)奏感,所有舞步必須放松膝蓋,才能控制音樂,促進(jìn)動(dòng)作和音樂結(jié)合,感受舞蹈與音樂結(jié)合的韻律美;并通過(guò)擺動(dòng)、旋轉(zhuǎn)、揚(yáng)臂、扭腰、送胯等技巧動(dòng)作來(lái)展現(xiàn)舞姿,從而達(dá)到在舞蹈中進(jìn)行體育競(jìng)技、在體育競(jìng)技中進(jìn)行舞蹈的目的。 從以上論述不難看出,中亞一帶所盛行的胡旋舞,帶有濃厚的西方舞蹈的風(fēng)采,展現(xiàn)了競(jìng)技性的特質(zhì)。此舞傳入中國(guó)后,由于它具有強(qiáng)烈的刺激感官和審美的作用,被宮廷貴族和黎民百姓廣泛接受,并風(fēng)靡了整個(gè)唐帝國(guó)。文物中所呈現(xiàn)的胡旋舞的姿態(tài)與體育舞蹈的許多動(dòng)作極為相似,不難看出,唐代的體育舞蹈——胡旋舞和現(xiàn)代體育舞蹈有著密切的淵源關(guān)系。 四、結(jié)語(yǔ) 胡旋舞由中亞傳入后,在唐代受到皇室、貴族青睞,民間對(duì)它的喜愛也達(dá)到了如醉如癡的地步,這種社會(huì)性癡迷構(gòu)成了胡旋舞生存的濃烈氛圍和發(fā)展的途徑。胡旋舞作為一種在廣闊范圍內(nèi)引起社會(huì)性癡迷的舞蹈繁榮了千余年,在中國(guó)的古典審美構(gòu)架中可謂不可或缺,其在中國(guó)文化史上的地位也就不言而喻了。 文獻(xiàn)、壁畫、詩(shī)詞所遺存的胡旋舞形象,給予了我們珍貴的探索資源。尤其是在現(xiàn)代民間舞、民族舞和體育舞蹈中的旋轉(zhuǎn)、出胯、扭腰等技術(shù)舞姿中不僅可以尋覓到胡旋舞的蹤跡,而且還可以清楚地看到它們之間的血緣關(guān)系。由此,我們認(rèn)為內(nèi)含在胡旋舞中的身體運(yùn)動(dòng)的因素也即體育因素。胡旋舞作為一種以人體必需和精神必需的組合而構(gòu)成的人類本質(zhì)活動(dòng),既是自己的表現(xiàn),又是身體的活動(dòng),不僅有藝術(shù)性,而且也有體育運(yùn)動(dòng)的價(jià)值。因?yàn)椋w育與舞蹈在初始階段是共存于一個(gè)狀態(tài)的,它的形式并非充滿著詩(shī)情畫意和創(chuàng)作神韻,它只是一種狂烈的歡呼跳躍,一般用于祭祀活動(dòng)。隨著時(shí)代的進(jìn)步,舞蹈得以迅速發(fā)展,形成了多種舞蹈,并有健舞與軟舞之分。之后,健舞又與體育融為一體,導(dǎo)致舞蹈中的軟舞趨向于藝術(shù),健舞趨向于體育。 【參考文獻(xiàn)】 [1]蔡鴻生.唐代九姓胡與突厥文化[M].北京:中華書局,1998:1. [2]李延壽.北史·西域列傳[M].北京:中華書局,1997:3233. [3]榮新江.粟特人在中國(guó)[M].北京:中華書局,2005:413. [4]劉昫.舊唐書·志第九[M].北京:中華書局,1997:1059. [5]歐陽(yáng)修,宋祁.新唐書·志第二十五[M].北京:中華書局,1997:921. [6]歐陽(yáng)修,宋祁.新唐書·列傳第一百四十六下[M].北京:中華書局,1997:6244. [7]王欽若,等.冊(cè)府元龜卷971[M].北京:中華書局,1982:11406. |