編者按：第四屆中國新疆國際民族舞蹈節將于8月5日落幕。在這個炎熱的夏天，舞蹈節給疆內外觀眾帶來了無與倫比的精神享受，這也是絲綢之路文化盛事的一次盡情呈現。新疆，歌舞之鄉，絲路文化在這里留下了寶貴的精神財富，開放、包容成為新疆歌舞藝術之魂。而今，在“一帶一路”建設中，新疆要打造絲綢之路經濟帶科教文化中心，舞蹈節便成為重要的品牌活動。在四屆舞蹈節中，新疆積累了很多藝術養分，尤其是本屆舞蹈節，一場場精彩劇目，一個個精彩活動，打造了一個絲綢之路經濟帶沿線國家、地區藝術交流的廣闊平臺。 我們從國內外演出團體帶來的經典劇目中，感悟到、學習到了什么？我們的劇目有哪些特色，又有哪些需要完善的地方？在“一帶一路”建設中，如何更好地打造好舞蹈節這個品牌活動？新疆的文化產業如何開拓國內外市場？從今日起，本報將陸續推出系列稿件，綜合專家學者、各國藝術家、新疆文藝工作者以及記者的感悟，為您深入解答這些需要探討的問題。 亞心網訊（記者吳美漩）2008年，首屆中國新疆國際民族舞蹈節舉辦，今年8月5日，第四屆中國新疆國際民族舞蹈節（以下簡稱舞蹈節）將落下帷幕，每一屆舞蹈節的結束仿佛就是下一屆的開始，無論是活動形式，還是演出劇目處處都體現出創新意識，一屆比一屆有新的方法，舞蹈節的品牌、品質在一步步提升著。 尤其是本屆舞蹈節，較往屆又有突破的地方。從開幕式大型歌舞秀的精彩演出，到引進內地、國外大小型經典劇目，再到本土精心打磨的原創精品，無一不透露著舞蹈節蓬勃的品牌魅力。這個品牌魅力也充分體現著我區以現代文化為引領，開放、創新、交流、融合的新面貌。 從國內外大型演出中感悟創新 本屆舞蹈節的演出匯集了中國傳統文化、新疆特色和國際眼光，其中引進的國內外大型演出，幾乎每場都有其獨具的特色和創新的思路。 比如7月23日上演的熱辣的土耳其火舞——《安納托利亞的火》，是一部帶有鮮明土耳其民族特色的歌舞劇，雖然全劇取材于普羅米修斯盜火的神話，但整場演出呈現出的滿滿的都是土耳其的歷史與風情。 當從土耳其遠道而來的48名舞者，圍著熊熊火焰翩翩起舞，繞著樹木放聲歌唱的時候，觀眾能看到集土耳其肚皮舞、巫術舞、大鼓舞、華爾茲等幾十個舞種于一體的全新舞蹈語言，讓土耳其瑰麗的民族舞蹈精髓綻放，讓蓄積已久的火山般的熱力噴發，讓神話好似成為現實。 而這種以強大的演出陣容、高難度的舞蹈技巧、宏大的背景音樂和壯觀的舞美制作重現經典的思路，在此次國內的大型演出中也不罕見，如舞劇《孔子》、《千手觀音》、《紅高粱》等，都是通過舞蹈藝術表現中華傳統文化的精品。 7月28日，舞劇《紅高粱》演出前，青島市歌舞劇院藝術總監張忠凱，向記者解讀了該劇的創新思路：整部劇放大了人物濃烈的情感、熾烈的生與死，從舞者大張大合的舞姿中，可以感受到北方大地深處如火一樣的生命。 舞劇是一種不說話就能讓人把故事看懂的藝術，讓人看懂里面的愛恨情仇，人與人之間的關系，民族性情，不像電影和戲劇需要臺詞來表達，舞蹈是一種世界語言。在它的“訴說”下，經典文化的美和肢體動作的美，能夠達到“美美與共”，這一點在本土的演出中也有所呈現。 從本土舞臺藝術中探索創新 7月21日，克州阿合奇縣文工團、無錫市演藝集團舞劇《英雄·瑪納斯》上演，隨著身穿柯爾克孜族傳統服裝的老人深情彈唱，觀眾緩緩進入了民族英雄瑪納斯波瀾壯闊的人生圖景中：傳奇誕生、登上汗位、統一民族、延綿子孫……一些觀眾看完后意猶未盡，告訴記者自己仿佛“親歷”了歷史故事，陶醉在史詩的傳奇中?！队⑿邸が敿{斯》為何能取得成功？無錫演藝集團董事長，《英雄·瑪納斯》編劇、總導演劉仲寶為記者解讀：主要是視野的開闊。在他看來，史詩《瑪納斯》不應當屬于“小眾”，應運用生動的舞臺藝術形式推廣。所以，舞劇的打造上既尊重原著，選取了從英雄瑪納斯出生到柯爾克孜族建立的完整故事，又用現代的理念，立體地反映瑪納斯，通過3D技術，在舞臺上恢復了大草原、戰爭等場面。這樣做的目的是讓觀眾有一種錯覺，今天感受那個時代的文化、歷史，其中又有現代的通透感和藝術感染力。本屆舞蹈節也充分展示了本土舞臺藝術更新的視野，如《在他的歌聲里》、《戈壁青春》、《阿拉木汗的傳說》等劇目，相比以前的本土劇目，記者和觀眾都看到了一種跳出新疆，用全國的眼光、全世界的眼光看新疆的新理念。 7月27日上演的舞劇《在他的歌聲里》，由新疆達坂城西部歌城文化旅游產業園有限公司打造，結合最新的現代舞臺高科技手段，將王洛賓的歌曲予以藝術而夢幻的視覺化轉換，講述了在新疆這片熱土上，人們追尋夢想、追尋美好、追尋愛情的故事。演出后，新疆達坂城西部歌城文化旅游產業園有限公司副總經理陳玥，為記者解讀了劇目另外一層的創新：《在他的歌聲里》中的“他”，不單指王洛賓，還泛指在新疆這片土地上工作生活的所有建設者，他們的自豪感和歸屬感，在王洛賓的歌聲里同樣能找到。 歷經四屆，舞蹈節不僅開幕式變了，舞蹈節的形式、內容也處處體現著新意，包括組委會精心設計的“第三屆中國網絡舞蹈節”、“國際舞蹈大師課”、“2015年絲綢之路演出交易會”等也成為演出活動以外的有益補充，讓人振奮和自豪。 如今的舞蹈節，品牌魅力凸顯，不僅薈萃中外舞蹈藝術精品，內容、風格迥異，絢麗多姿，其中濃厚的創新氛圍，強勁的現代氣息也吸引著觀眾，令疆外觀眾注目，極大地激發了新疆文藝創作者兼收并蓄，發展創新的激情。 |
