馮英： 中央芭蕾舞團團長、藝術總監。 中央芭蕾舞團大型原創芭蕾舞劇《鶴魂》總導演、制作人、藝術總監。 《鶴魂》是我們中央芭蕾舞團再次集體創作的作品，全團上下都傾注了極大的熱情和心血。我想，大家可以從《鶴魂》的字面中感受到我們想表達的內容。這部舞劇的主題是對年輕生命的禮贊，是對人類與自然和諧共生的表達。
對于《鶴魂》，最早的感動來自于大家都知道的那個真實的故事。我們為這部舞劇準備了很多年。早在2006年的時候，我們就有這個意向，想將仙鶴的美好寓意和人類與自然的物我相融編創成一部舞劇。等到2008年，我們去扎龍濕地自然保護區采風的時候更加堅定了這一想法。經過多年的揣摩和碰撞，在這個月23號我們將《鶴魂》推出，正好趕在文化部創辦的“國家藝術院團演出季”中進行首演，可謂天時、地利、人和！ 在我們中華民族中，鶴有一些美好的寓意，如延年益壽、堅貞不渝、吉祥如意等等。同時，我們也被曾經發生過的仙鶴救人的真實故事深深感動。所以，我們這部戲一方面也是對鶴高貴品質的歌頌。更重要的是，我們感動于徐秀娟這樣一個小姑娘，作為一位普普通通的養鶴工，能夠為了理想和信念去奉獻自己年輕的生命。所以，我們將這部舞劇定名為《鶴魂》。
對于藝術創作來講，要想讓作品栩栩如生，必須要深入生活。在《鶴魂》立項之后，我們的主創人員和演職人員都進行了好幾次體驗生活。在深入生活中，在跟鶴的近距離相處中，我們感受到丹頂鶴那高潔的品格，也再一次被那個美麗動人的故事所感動。徐秀娟為了養殖事業奉獻出自己的青春生命，出于對英雄事跡的贊揚和對年輕生命追求理想和信念的敬意，我們想將心中的那份感動轉化成藝術作品！ 作為一所走過了50多年歲月的國家藝術院團，它承載的責任和使命是廣泛而深遠的。我認為，創作出更多群眾喜聞樂見的、表達中國人文情懷的、弘揚中華文化的、承擔社會責任的藝術佳品是我們的擔當。我們希望通過芭蕾藝術的形式來講述中國的故事，讓這部中國原創舞劇具有國際化的視野，讓我們13億人民都能夠分享到芭蕾藝術的特殊魅力，并將其傳播到世界各地！ 我們用充滿感恩的態度來創作這部芭蕾舞劇，感謝一直以來喜歡和支持中央芭蕾舞團的朋友們！ 采訪、文字整理：邱爽/審稿：孫元娜/攝影：時任 |
