2008年12月19日，中央芭蕾舞團上演了著名編導大師約翰·克蘭科的芭蕾舞劇《奧涅金》。這是繼《羅密歐與朱麗葉》之后，劇團排演克蘭科的又一部名作。舞劇根據俄羅斯偉大文學家普希金的詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》改編，是“戲劇芭蕾”的典范。該劇音樂由德國作曲家庫特·海因茲-斯托爾茲根據柴可夫斯基鋼琴套曲《四季》等作品的音樂重新編曲、配器而成。 On December 19, 2008, the Company premiered John Cranko’s Onegin. This was another vintage piece of Cranko staged by the Company after Romeo and Juliet. This ballet is an adaptation of the novel in verse Eugene Onegin by the Russian poet Pushkin. It was a vintage example of “dramatic ballets”, using Tchaikovsky’s piano suite Four Seasons and some other music in and arrangement by German composer Kurt-Heinz Stolze. 《奧涅金》（Onegin） 編導及劇本：約翰·克蘭科 音樂：彼得·伊里奇·柴科夫斯基 編曲、配器：庫特-海因茲·斯托爾茲 排練者：里德·安德森、簡·伯恩、羅蘭·沃格爾 布景設計：托馬斯·米卡 燈光設計：斯汀·貝扎克 服裝設計：瑪倫·費舍爾、托卡斯·米卡 世界首演：德國斯圖加特芭蕾舞團，1965年4月13日 中國首演：2008年12月19日，北京天橋劇場 |
