演出海報(bào) 點(diǎn)擊此處查看全部娛樂(lè)圖片

　　印度的邦拉舞、匈牙利的男士拍擊舞、愛(ài)爾蘭的踢踏舞、烏克蘭的哥薩克舞、英格蘭的說(shuō)唱刀尖舞、西班牙的弗拉明戈舞、美國(guó)傳統(tǒng)木屐舞，當(dāng)這些精彩的舞蹈在舞臺(tái)上一起綻放的時(shí)候，你會(huì)不會(huì)有一種眩暈的感覺(jué)。今天，來(lái)自美國(guó)的楊百翰國(guó)際舞蹈團(tuán)將在遼寧大劇院上演一場(chǎng)精彩的“世界之舞”。昨天，舞蹈團(tuán)一行幾十人抵達(dá)沈陽(yáng)。記者匆匆趕去，在餐桌上，美國(guó)楊百翰國(guó)際舞蹈團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)喬納森和藝術(shù)總監(jiān)埃德溫接受了記者的采訪。第一次來(lái)沈陽(yáng)，兩個(gè)“老外”不停地向記者講述自己的激動(dòng)心情和對(duì)演出的期待。

　　現(xiàn)代元素融進(jìn)“茉莉花”

　　記者：在北京首演的時(shí)候有什么感覺(jué)？

　　喬納森：中國(guó)觀眾很熱情，很友好。我們互動(dòng)做得很好，演員都很開(kāi)心。

　　記者：在中國(guó)演出和在別的國(guó)家演出會(huì)有不同嗎？

　　埃德溫：我們會(huì)增加一些比如木屐舞這樣中國(guó)觀眾能接受的東西，還有踢踏舞，畢竟在現(xiàn)場(chǎng)看我們這個(gè)舞蹈和在電視上是不一樣的。

　　記者：會(huì)有一些不一樣的東西嗎？

　　埃德溫：會(huì)的，比如《茉莉花》。

　　記者：是以什么樣的方式演出《茉莉花》？

　　埃德溫：有一些民族的東西融合現(xiàn)代的元素。演員們會(huì)穿著中式服裝，舉著小傘跳《茉莉花》。因?yàn)槲覀兊膱F(tuán)隊(duì)都是頂尖的，所以每到一個(gè)國(guó)家，演出他們國(guó)家的經(jīng)典舞蹈，我們就會(huì)找出這個(gè)國(guó)家的老師做藝術(shù)指導(dǎo)。我們每一次演出都在學(xué)習(xí)，進(jìn)步。我們希望那些國(guó)家的人看到我們表演的東西，會(huì)尊敬我們，會(huì)驕傲。

　　記者：會(huì)有互動(dòng)嗎？

　　喬納森：當(dāng)然，會(huì)很多。

　　給中國(guó)觀眾“最新鮮”

　　記者：在中國(guó)大概要演多少場(chǎng)？

　　喬納森：5月21日最后一場(chǎng)在香港。大概一共有十四場(chǎng)演出吧。

　　記者：這個(gè)舞蹈團(tuán)是怎么享譽(yù)世界的？

　　喬納森：1964年，參加國(guó)際民間舞蹈節(jié)，當(dāng)時(shí)全世界最頂尖的舞蹈團(tuán)都去了，我們?nèi)チ撕螅锚?jiǎng)了。后來(lái)就有越來(lái)越多的人認(rèn)識(shí)我們。

　　記者：第一次到中國(guó)演出是什么時(shí)候？

　　埃德溫：1979年吧，我們一直和這邊的演出公司有很好的關(guān)系。這的觀眾很熱情，我們很喜歡。

　　記者：經(jīng)常來(lái)中國(guó)和大學(xué)交流，您覺(jué)得中國(guó)的舞蹈教育和美國(guó)的有什么不同？

　　喬納森：風(fēng)格和韻律都不一樣，我們的舞蹈純粹是為了娛樂(lè)，而中國(guó)的大部分都有深層的含義，有象征意義。我在北京的時(shí)候，就看到天壇公園里有很多人在跳舞，很有意思。

　　記者：演出的服裝都是自己設(shè)計(jì)的嗎？

　　埃德溫：是的，都是演員自己設(shè)計(jì)、制作的。

　　記者：不停地在世界各地演出，最大的收獲是什么？

　　埃德溫：其實(shí)我們的這些舞蹈大部分都是起源于歐洲，在歐洲表演的時(shí)候，是在學(xué)習(xí)。但是這次到中國(guó)，這些東西對(duì)中國(guó)觀眾來(lái)說(shuō)是很新鮮的。我覺(jué)得大部分中國(guó)觀眾會(huì)覺(jué)得很興奮，而我們也會(huì)很高興帶給大家這樣的激動(dòng)。

　　“最愛(ài)吃沈陽(yáng)的餃子”

　　記者：和中國(guó)的大學(xué)交流最大的感觸是什么？

　　喬納森：中國(guó)是一個(gè)博大的民族，東南西北都有不同的特色的東西，這樣的東西會(huì)不停地融合，所以中國(guó)的舞蹈是很偉大的。我們帶著學(xué)生來(lái)這里，就可以知道更多中國(guó)舞蹈的東西，也可以豐富我們自己的舞蹈。

　　記者：你們表演的世界之舞，包含很多國(guó)家的舞蹈，你們?cè)鯓影阉鼈冏龅阶詈茫?/p>

　　埃德溫：做得還不夠好，只是展現(xiàn)而已。

　　記者：是第一次來(lái)沈陽(yáng)嗎？

　　埃德溫：前陣子為了看舞臺(tái)來(lái)的，這次為了演出來(lái)的，也算是第一次吧。沈陽(yáng)的建筑都很有意思，我很喜歡火車(chē)站附近的那個(gè)巨大的圓形的建筑，很可愛(ài)。

　　記者：這次來(lái)沈陽(yáng)最愛(ài)吃的東西是什么？

　　埃德溫：餃子啊。真的很好吃。

　　記者：知道沈陽(yáng)的二人轉(zhuǎn)嗎？

　　埃德溫：不清楚啊。

　　記者：明年還會(huì)再來(lái)嗎？

　　埃德溫：會(huì)，但是可能就不是我們這批人了。所以大家要珍惜啊。 記者 趙雪