簡要內(nèi)容：由兩名殘疾人表演的舞蹈《牽手》在央視元宵晚會播出后感動了很多觀眾。該舞蹈在2007年第四屆CCTV舞蹈大獎賽中曾經(jīng)獲得銀獎，當(dāng)時這個舞蹈是由河南舞協(xié)的趙力民編導(dǎo)的。而該節(jié)目在央視元宵晚會播出時，字幕中編導(dǎo)的名字被換成了央視春晚歌舞總監(jiān)姜鋼。此事昨日被一個網(wǎng)友爆出。 由兩名殘疾人表演的舞蹈《牽手》在央視元宵晚會播出后感動了很多觀眾。該舞蹈在2007年第四屆CCTV舞蹈大獎賽中曾經(jīng)獲得銀獎，當(dāng)時這個舞蹈是由河南舞協(xié)的趙力民編導(dǎo)的。而該節(jié)目在央視元宵晚會播出時，字幕中編導(dǎo)的名字被換成了央視春晚歌舞總監(jiān)姜鋼。此事昨日被一個網(wǎng)友爆出。 舞蹈《牽手》兩年前已成名 《牽手》由鄭州市群眾藝術(shù)館副研究員趙力民歷時兩年創(chuàng)作而成，因為在2007年央視舞蹈大賽上獲獎，編導(dǎo)趙力民和演員馬麗、翟孝偉曾經(jīng)在《藝術(shù)人生》、《魯豫有約》等多檔知名節(jié)目中接受過采訪。 昨日記者聯(lián)系到演員馬麗和翟孝偉的經(jīng)紀(jì)人李濤，他已經(jīng)知道了此事，并向記者解釋，元宵晚會上的版本和原版相比，改編了不少，“舞蹈的音樂、結(jié)構(gòu)都不一樣，開頭、結(jié)尾都改了不少。” 李濤透露，自《牽手》節(jié)目被央視春晚導(dǎo)演組選中后，從2008年10月份就已經(jīng)在北京參加排練。“這個節(jié)目是由央視春晚歌舞總監(jiān)姜鋼負(fù)責(zé)的，三個月時間里做了很多修改，姜鋼給了很多的意見。”李濤表示，最終節(jié)目在電視上署名，應(yīng)該不是姜鋼的意見，“每次我們在彩排的時候，姜鋼介紹這個節(jié)目時，總會說這個節(jié)目是由他改編的，并沒有說是他的原創(chuàng)。字幕問題應(yīng)該是央視的工作出現(xiàn)了疏漏。” 原編導(dǎo)希望央視給出合理解釋 記者昨日試圖聯(lián)系姜鋼，但他表示自己因為工作太累，不接受采訪。 隨后記者采訪了《牽手》的編導(dǎo)趙力民。他表示，《牽手》這個作品是他三年前創(chuàng)作的，“是河南省殘聯(lián)找我給馬麗他們編舞的，后來也是我鼓勵他們參加CCTV大賽。他們在元宵晚會上跳舞穿的衣服還是我送給他們的。元宵晚會的版本的確和我以前的不一樣，但是改動并不大。而且我認(rèn)為，他們將舞蹈中美的東西都改掉了，增加了很多技巧動作，更像是在炫技。”對于央視字幕將編導(dǎo)換人的事，趙力民說已經(jīng)有很多人給他打電話了，“我覺得央視不論出于什么樣的原因，都必須尊重知識產(chǎn)權(quán)，應(yīng)該給我一個說法。我希望姜鋼不是故意的。” |
