《千手觀音》是披著2005年的第一縷曙光，走進千家萬戶的，是透過21位聾啞舞蹈演員的身體，傳達曼妙和智慧的。首次在去年9月雅典殘疾人奧運會閉幕式上亮相贏得世人的矚目；繼而又登上央視春節晚會的大舞臺，再次感動了國人的靈魂，喚起如潮的贊美。

《千手觀音》會繼續修改

很多觀眾看完《千手觀音》之后，都震撼了，甚至感動得熱淚盈眶，有網友說，這是他懂事以來看過的最美的一次表演，很多網友都希望《千》能成為春節晚會的保留節目。對此，張繼鋼聽后很感動，但是他認為藝術永遠都應該是日臻完善的，所以將會對《千》不斷地進行修改。

張繼剛認為，《千手觀音》在春晚大獲成功，主要在于作品本身精彩，并且聾啞人的演出體現出生命的創造力。“光有天才想像力是不夠的。舞蹈是時間的藝術，這5分54秒的舞蹈，前一個動作完成后，下一個動作怎么做？許多編導并不明白……”張繼剛說，判斷一個好導演，要看他是否把情感投在觀眾這個“準星”上。“最終，觀眾的心靈會傳遞給舞蹈演員。”

張繼鋼介紹，“《千手觀音》是我在1997年的時候就已經有了完整的構思和想法，之后在全國各地講學，就發現在全國各地都可以看到《千手觀音》的跡象，像山西的云岡石窟、敦煌、西藏等等很多地方都有千手觀音。而早在1994年的時候，我出任云南殘疾人運動員表演藝術指導，就與他們結下了不解之緣。我作為中國殘疾人的藝術指導，就開始為她們編排節目，也就是在那個時候真正出現了《千手觀音》。在去年的時候，我們為了參加雅典殘奧會的閉幕式，就進行了大大的修改。《千手觀音》在最后結束的時候，迎上來一個無臂青年，我覺得這樣做非常人性，用無臂的青年在拱門上吊一個花朵，再落下2008殘奧會的會標。”

“到了春節前，我們為了備戰春節晚會，又做了調整。我認為《千手觀音》不應該離開手臂，應該圍繞手臂，使這個作品更高級。所以這個舞蹈的中段里面做成了前后兩排的手臂，形成手臂的變化。”

張繼剛：高級的作品一定是在一個限制的范圍里邊，去發揮你的智慧，我常講的就是，限制是天才的磨刀石，那么這次春節晚會的千手觀音，自始至終都在演員的手臂上做文章，就是把這一個特點用到極致，用到極致，在一個局部里邊發揮你的無窮無盡的想像力，你說一個人兩只胳膊，它能有多少變化，我覺得是無窮無盡的，像一開始我們看到的千手觀音的整個完整的畫面，到一個一個疊出來的畫面，到慢慢的出去的畫面，到手部的這個細部的變化，以至于半個千手觀音的畫面，而且還要營造它的出其不意，說我這邊出這邊出，然后那邊再出去，就是讓觀眾始終判斷不到你下一步會是怎么樣，所以我說，它基本上它達到了很高級的作品，目前的統計來看，千手觀音是這次春節晚會最受歡迎的節目。

這張臉是千手觀音的臉

千手觀音的靈魂只有一個，而這一個靈魂是21個聾啞孩子的融合體，21個人扮演一個角色，即千手觀音。領演邰麗華“說”：“這些演員來自甘肅、福建、上海、黑龍江，都是全國各地選拔出的最優秀的演員，感覺和她們在一起非常愉快，因為她們的心永遠是純潔、純凈，她們有一個目標，就是在春節晚會上把這個節目表演好，奉獻給大家一個最好的節目。每天早上我們都一起吃飯、一起排練。”張繼剛則表示，“我們看到的是一張臉，這張臉不是邰麗華的臉，而是千手觀音的臉。所看到的手是一雙手，無論邰麗華前面的手怎么表達，后面的都是她的手，這是一個完整的。而且我覺得邰麗華扮演的形象需要觀音的魂靈、觀音的情感、觀音的境界，在她的身上要表現出巨大的沉靜和安祥，而且在她身上要于無聲處真精撼！我說讓邰麗華笑笑，她一笑就笑過了，我說了她，之后她又笑得太冰冷。而且我們說邰麗華的眼神，要在前三四米的地方下垂，整個面目都松弛。邰麗華做得非常好，因為她知道要演千手觀音，而不是邰麗華。”

楊麗萍的指導來之不易

邰麗華15歲的時候，在武漢歌舞團學舞蹈《雀之靈》，她“說”：“當時是老師通過錄像帶慢慢教我的，那時候的水平確實很一般。后來張團長專門為我把楊麗萍老師請來了。我那天見到楊麗萍老師非常激動，我就跳了幾段舞蹈。然后楊麗萍又給我重復修整舞蹈，一點點指導我。”

在《千手觀音》、《雀之靈》之后，邰麗華表示想學習更多的舞蹈，“我從來沒有進入專業的藝術團體學舞蹈，我想繼續學習舞蹈方面的知識。以后我還可以帶更多的聾啞孩子，讓他們在舞臺上呈現自我。”

用快節奏展現美感

千手觀音》在柔美的舞姿中也展現了一種很現代的感覺，而且舞蹈動作收放都很快節奏，并沒有用“緩”來表現，對此，張導表示，“《千手觀音》在2001版之前的版都比較穩。但在雅典殘奧會上我們必須得保證演出分秒都是精彩的，所以加重了手的變化，出乎了觀眾的預料。節奏的突然，動作的多角度，重疊等等的變化，應該說是到了一個比較高的難度，美感也誕生得非常好，像閃電一樣。”

《千手觀音》只是一個里程碑

《千手觀音》成功了，但在中國殘疾人藝術團，還有很多類似《千手觀音》這樣的好節目，比如說《黃土黃》、《生命之意》等，每一個作品都具有非常高的水準。在以后能否創造出比《千》更好的作品？張繼剛坦率地說，“我既然能夠創造出《肩上芭蕾》，既然能夠創造出《千手觀音》，我肯定會編更多新的作品，因為她們的眼睛在渴望新的作品。十幾年來，我幫助她們工作，在乎與她們的合作，因為我需要她們激發我。”